長年の謎が解けました

ドイツの横断歩道にある、この黄色い装置。物理的なボタン状になってるわけじゃなくて、タッチセンサーみたいなんだけど．．．。

僕はてっきり、日本と同じでこれを押さないと歩行者信号がいつまでたっても青にならないんだと思ってたわけ。でも、現地の人の行動を見てると誰も押してないのよ。確かに押しても押さなくても青にはなるね。もしかして、ただの飾り？

んー、と悩み続けて早や数年。フェイスブックで皆に問うたところ、ようやく正解がわかりました。

これは視覚障碍者用の装置でした。これを押すと（っていうか触ると）信号が青になった時に「チ、チ、チ、チ、チ、チ」みたいな音がするんです。

なるほどー。

追記（重要です！！！）：
えっと、上記の記事、間違いです。「チ、チ、チ、チ、チ、チ」という音自体は赤青に関係なく、ずっと鳴ってます。再度確認するのでしばらくお待ちください。